Shanghai-Hamburg College Shanghai-Hamburg College

Die Kooperation zwischen der HAW Hamburg und der USST besteht bereits seit 1985. Zunächst besuchten Lehrende aus Shanghai und Hamburg die Partnerinstitutionen und pro Jahr hatten zwei Studierende aus Hamburg die Gelegenheit, während ihres Industriepraktikums in einer Firma in Shanghai zu arbeiten. 1997 wurde von chinesischen Kolleg*innen der Wunsch geäußert, gemeinsame vierjährige Studiengänge der Fachrichtungen Maschinenbau und Elektrotechnik einzurichten. Ein Teil des Curriculums sollte in deutscher Sprache von Lehrenden aus Hamburg abgedeckt werden. Initiator dieses Projekts war der Vizedekan des Fachbereichs Elektrotechnik, der die praxisorientierte Ausbildung bei mehreren Aufenthalten unserer Hochschule in Hamburg kennen und schätzen gelernt hatte. Die chinesischen Partner sahen in einem solchen Studiengang folgende Vorteile:

• Stärkung der Praxisorientierung des Studiums an einer chinesischen Hochschule
• Intensivierung der Kontakte mit Industrie und Wirtschaft
• Verbesserung der Kreativität der Studierenden
• bessere Verbindung zwischen Laborversuchen und theoretischen Vorlesungen

Im Mai 1998 reiste eine Delegation aus Hamburg nach Shanghai und man einigte sich auf ein Curriculum, das die Grundlage für die heutigen Studiengänge bildete:

• vierjähriges Studium in den Fachrichtungen Elektrotechnik (Automatisierungstechnik) mit TestDaF (B. Eng.),
• Maschinenbau (Fertigungstechnik) mit TestDaF (B. Eng.) und Internationale Wirtschaft und Außenhandel mit TestDaF (B. Sc.)
• ein Jahr Deutschausbildung
• nach einem Jahr Prüfung durch das Goethe-Institut: Zertifikat Deutsch
• vor Beginn der Praxisphase legen die Studierendenden TestDaF ab
• drei Jahre Fachstudium einschließlich 18 Wochen Industriepraktikum
• 35% des Fachstudiums auf Deutsch

Im September 1998 wurden gemeinsame Studiengänge in Shanghai eröffnet und zunächst nahmen insgesamt 90 Studierende ihr Elektrotechnik- bzw. Maschinenbaustudium auf. Es zeigte sich, dass die Studierenden hoch motiviert waren und nach einem Jahr reisten die ersten Lehrenden nach Shanghai, um dort zu unterrichten. Pro Studiengang lehren nun seit 1999 zwei Professor*innen aus Hamburg acht Wochen lang mit 10 Stunden pro Woche. Die Deutschausbildung wird von muttersprachlichen Lehrkräften zusammen mit den chinesischen Lehrenden durchgeführt.

In den Jahren 2002 bis 2006 förderte der DAAD das Projekt mit der Maßgabe, aufbauend auf den 1998 eingerichteten Studiengängen, akkreditierfähige Bachelorstudiengänge mit Doppelabschluss einzurichten. Gleichzeitig wurde nach dem Muster der bestehenden Studiengänge ein Studiengang der Fachrichtung Internationale Wirtschaft und Außenhandel mit TestDaF gestartet. 2001 wurde das Projekt mit dem Silver Magnolia Award der Stadt Shanghai ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung für „ausländische Expert*innen“. Auch in Hamburg wurde das Projekt von der Politik wahrgenommen und im Memorandum der Partnerstädte Hamburg und Shanghai verankert.

2004 wurden die beiden Ingenieurstudiengänge von der ASIIN akkreditiert. Zu diesem Zweck waren die Curricula von 1998 überarbeitet worden. Als Abschlussgrad wird der Bachelor of Engineering bzw. im Wirtschaftsstudiengang der Bachelor of Science vergeben. Die Akkreditierung wurde zusammen mit der Erstakkreditierung des Wirtschaftsstudiengangs 2010 erneuert. Die Qualitätskontrolle erfolgt durch eine paritätisch besetzte Gemeinsame Kommission, der u.a. die Fachkoordinator*innen der drei Studiengänge angehören und die von einer/einem Vizepräsidenten/in der USST geleitet wird. Stellvertretender Vorsitzender ist der Projektleiter der HAW Hamburg.

Im Jahr 2009 wurde das Shanghai-Hamburg College (SHC) als eigenständige Einheit an der USST gegründet. Inzwischen haben etwa 300 Studierende ihren Bachelorabschluss erhalten. Zurzeit hat das SHC etwa 300 Studierende. Der Studienabschluss befähigt die Absolvent*innen dazu, in Unternehmen tätig zu werden, die einen engen Deutschlandbezug haben bzw. weltweit operieren. Die Natur dieser Studiengänge erfordert einen globalen Ansatz mit Überschreitung kultureller Grenzen. Das Profil der Studiengänge ist durch den sprachlichen Anteil (Sprachabschluss mit TestDaF bzw. Goethe B2-Zertifikat) und durch den hohen praktischen Anteil (deutscher FH-Abschluss mit hohem Laboranteil - bei den Ingenieur*innen - und Praxissemester) charakterisiert. Im wirtschaftswissenschaftlichen Studiengang kommt ein gezielt anwendungs- und berufsfeldorientierter Fächerkanon zum Tragen. Die Ingenieurstudiengänge sind die ersten akkreditierten Studiengänge einer deutschen Hochschule in China, die vollständig in China stattfinden.

Auf einer feierlichen Jubiläumsveranstaltung anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Studiengänge Elektrotechnik (Automatisierungstechnik) mit Goethe-Zertifikat B2 und Maschinenbau (Fertigungstechnik) mit Goethe-Zertifikat B2 am Shanghai-Hamburg College (SHC) würdigten die HAW Hamburg und die University of Shanghai for Science and Technology (USST) ihre gemeinsame, erfolgreiche Ingenieursausbildung und wagten einen Blick in die Zukunft.

Die ganztägige Veranstaltung am 22. Oktober 2018 war geprägt von Gratulationen aller am Shanghai-Hamburg College beteiligter Institutionen. Neben Vertreter*innen der Foreign Affairs Office of Shanghai Municipal People´s Government, des deutschen Konsulats in Shanghai, des Hamburg Liaison Office in Shanghai, des DAAD und des Goethe-Instituts überbrachten insbesondere die Vizepräsidentin für Internationales der USST und die Vizepräsidentin für Digitalisierung der HAW Hamburg, Prof. Dr. Olga Burkova, ihre Glückwünsche.

In ihrem Grußwort bedankte sich Frau Burkova im Namen des Präsidiums der HAW Hamburg bei allen Lehrenden und Mitarbeiter*innen, die das Shanghai-Hamburg College zu dem gemacht haben, was es heute ist: ein Paradebeispiel internationaler Hochschulzusammenarbeit und eine wunderbare Bildungs- und Kulturbrücke zwischen Hamburg und Shanghai. Frau Burkova betonte die Weltoffenheit und Kollegialität unserer chinesischen Partner als tragende Säule einer mittlerweile sehr engen Partnerschaft. „Als Präsidiumsmitglied unserer Hochschule staune ich und zolle Ihnen allen größten Respekt – denn ein Projekt voller Euphorie und Ehrgeiz zu starten ist eine Sache, jedoch dieses gleich mit so hoher Qualität zu tun und dieses Niveau auch noch zu steigern und über all die Jahre zu halten, ist enorm“, so die Vizepräsidentin.

Die Studiengänge des Shanghai-Hamburg College wurden 2018 erfolgreich reakkreditiert. Sechs Vertreter*innen der Akkreditierungsagentur ASIIN begutachteten im April 2018 die drei Studiengänge am Shanghai-Hamburg College und waren von der erfolgreichen, langjährigen Zusammenarbeit zwischen der HAW Hamburg und der University of Shanghai for Science and Technology (USST) begeistert. Für beide Ingenieursstudiengänge war dies bereits das zweite Reakkreditierungsverfahren. Der Bachelorstudiengang Internationale Wirtschaft und Außenhandel am Shanghai-Hamburg College (mit Goethe-Zertifikat B2) wurde 2018 zum ersten Mal reakkreditiert. Für die Vor-Ort-Begutachtung waren eigens Präsident Prof. Dr. Micha Teuscher, ein sechs-köpfiges deutsches Projektteam und ein Vertreter des Qualitätsmanagements der HAW Hamburg nach Shanghai gereist. Auch die zur Lehre anwesenden Professoren der HAW Hamburg unterstützten die Begutachtung zur Reakkreditierung in Shanghai. Im Abschlussgespräch betonten die Gutachter vor allem die hervorragende Qualität des eingereichten Selbstberichts, das aufgebaute und sehr gut funktionierende Career Center und die exzellente Qualität der Lehre am Shanghai-Hamburg College. Im September 2018 entschied der Akkreditierungsrat der ASIIN abschließend positiv über die Reakkreditierung.